{"id":2824,"date":"2016-01-15T15:37:03","date_gmt":"2016-01-15T15:37:03","guid":{"rendered":"http:\/\/h2o-avocats.com\/en\/201601un-traitement-est-constitue-avec-une-seule-donnee-personnelle-html\/"},"modified":"2018-07-02T20:57:49","modified_gmt":"2018-07-02T19:57:49","slug":"201601un-traitement-est-constitue-avec-une-seule-donnee-personnelle-html","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/201601un-traitement-est-constitue-avec-une-seule-donnee-personnelle-html\/","title":{"rendered":"Un traitement est constitu\u00e9 avec une seule donn\u00e9e personnelle"},"content":{"rendered":"<div class=\"ob-sections\">\n<div class=\"ob-section ob-section-quote\">\n<blockquote class=\"ob-quote\" cite=\"http:\/\/www.legalis.net\/spip.php?page=breves-article&#038;id_article=4871\"><p><svg class=\"ob-quote-left\" width=\"25px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 25 24\" ><path\n                d=\"M0.145536,21.327864 C0.145536,22.452232 1.088732,23.363128 2.253256,23.363128 L9.103694,23.363128 C10.268276,23.363128 11.211588,22.452232 11.211588,21.327864 L11.211588,13.187312 C11.211588,12.062888 10.268276,11.15216 9.103694,11.15216 L5.72067,11.15216 C5.135508,11.15216 4.66681,10.694248 4.66681,10.13464 C4.66681,9.951464 4.71408,9.824288 4.71408,9.824288 C5.483392,7.361576 7.42761,5.387576 9.920276,4.512576 L9.930716,4.502384 C10.684542,4.192144 11.21153,3.469464 11.21153,2.629912 C11.21153,1.5056 10.268218,0.594816 9.103636,0.594816 C8.819088,0.594816 8.550548,0.650704 8.303004,0.747304 L8.207652,0.783144 C3.49144,2.55868 0.145536,6.9852 0.145536,12.16968 L0.145536,21.327864 L0.145536,21.327864 Z M13.84647,21.327864 C13.84647,22.452232 14.789666,23.363128 15.954248,23.363128 L22.804744,23.363128 C23.969268,23.363128 24.912464,22.452232 24.912464,21.327864 L24.912464,13.187312 C24.912464,12.062888 23.969268,11.15216 22.804744,11.15216 L19.421604,11.15216 C18.8365,11.15216 18.367802,10.694248 18.367802,10.13464 C18.367802,9.946368 18.414956,9.824288 18.414956,9.824288 C19.184442,7.361576 21.128602,5.387576 23.621326,4.512576 L23.631766,4.502384 C24.385476,4.192144 24.912464,3.469464 24.912464,2.629912 C24.912464,1.5056 23.969268,0.594816 22.804744,0.594816 C22.520196,0.594816 22.25154,0.650704 22.004054,0.747304 L21.908702,0.783144 C17.192374,2.55868 13.84647,6.9852 13.84647,12.16968 L13.84647,21.327864 L13.84647,21.327864 Z\"><\/path><\/svg><\/p>\n<p>La cr\u00e9ation d\u2019un r\u00e9pertoire comportant deux notes d\u2019\u00e9valuation sur une seule personne et qui a \u00e9t\u00e9 rendu accessible sur un intranet, constitue un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, a conclu la Cour de cassation dans un arr\u00eat du 8 septembre 2015. <\/p>\n<p>A ce titre, il aurait d\u00fb faire l\u2019objet d\u2019une formalit\u00e9 pr\u00e9alable aupr\u00e8s de la Cnil comme l\u2019impose l\u2019article 226-16 du code p\u00e9nal, \u00ab attendu qu\u2019est r\u00e9prim\u00e9 p\u00e9nalement le fait, y compris par n\u00e9gligence, de proc\u00e9der ou de faire proc\u00e9der \u00e0 un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sans qu\u2019aient \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es les formalit\u00e9s pr\u00e9alables pr\u00e9vues par la loi susvis\u00e9e qui s\u2019applique aux traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et n\u2019exige pas le franchissement d\u2019un seuil de donn\u00e9es ou de fichiers \u00bb. <\/p>\n<p>Il n\u2019existe donc pas de seuil minimal de donn\u00e9es ou de personnes concern\u00e9es \u00e0 partir duquel un traitement est constitu\u00e9.<\/p>\n<p><svg class=\"ob-quote-right\" width=\"25px\" height=\"24px\" viewBox=\"0 0 25 24\" ><path\n                d=\"M0.145536,21.327864 C0.145536,22.452232 1.088732,23.363128 2.253256,23.363128 L9.103694,23.363128 C10.268276,23.363128 11.211588,22.452232 11.211588,21.327864 L11.211588,13.187312 C11.211588,12.062888 10.268276,11.15216 9.103694,11.15216 L5.72067,11.15216 C5.135508,11.15216 4.66681,10.694248 4.66681,10.13464 C4.66681,9.951464 4.71408,9.824288 4.71408,9.824288 C5.483392,7.361576 7.42761,5.387576 9.920276,4.512576 L9.930716,4.502384 C10.684542,4.192144 11.21153,3.469464 11.21153,2.629912 C11.21153,1.5056 10.268218,0.594816 9.103636,0.594816 C8.819088,0.594816 8.550548,0.650704 8.303004,0.747304 L8.207652,0.783144 C3.49144,2.55868 0.145536,6.9852 0.145536,12.16968 L0.145536,21.327864 L0.145536,21.327864 Z M13.84647,21.327864 C13.84647,22.452232 14.789666,23.363128 15.954248,23.363128 L22.804744,23.363128 C23.969268,23.363128 24.912464,22.452232 24.912464,21.327864 L24.912464,13.187312 C24.912464,12.062888 23.969268,11.15216 22.804744,11.15216 L19.421604,11.15216 C18.8365,11.15216 18.367802,10.694248 18.367802,10.13464 C18.367802,9.946368 18.414956,9.824288 18.414956,9.824288 C19.184442,7.361576 21.128602,5.387576 23.621326,4.512576 L23.631766,4.502384 C24.385476,4.192144 24.912464,3.469464 24.912464,2.629912 C24.912464,1.5056 23.969268,0.594816 22.804744,0.594816 C22.520196,0.594816 22.25154,0.650704 22.004054,0.747304 L21.908702,0.783144 C17.192374,2.55868 13.84647,6.9852 13.84647,12.16968 L13.84647,21.327864 L13.84647,21.327864 Z\"\n                transform=\"scale(-1,1) translate(-25)\"><\/path><\/svg><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"ob-author\"><a href=\"http:\/\/www.legalis.net\/spip.php?page=breves-article&#038;id_article=4871\" class=\"ob-link\" target=\"_blank\">Legalis<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ob-section ob-section-link\">\n<div class=\"ob-ctn \">\n<p class=\"ob-title\"><a href=\"http:\/\/www.legalis.net\/spip.php?page=jurisprudence-decision&#038;id_article=4870\" class=\"ob-link\" target=\"_blank\">Jurisprudences | Cour de cassation, chambre criminelle, arr\u00eat du 8 septembre 2015 | Legalis.net<\/a><\/p>\n<p class=\"ob-snippet\">conditions &#8211; traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel &#8211; obligation de d\u00e9claration LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l&#8217;arr\u00eat suivant : Statuant sur le pourvoi for&#8230;<\/p>\n<p class=\"ob-url\"><a class=\"ob-link\" href=\"http:\/\/www.legalis.net\/spip.php?page=jurisprudence-decision&#038;id_article=4870\" target=\"_blank\">http:\/\/www.legalis.net\/spip.php?page=jurisprudence-decision&#038;id_article=4870<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ob-section ob-section-images ob-default\">\n<div class=\"ob-row-1-col\"><a href=\"http:\/\/img.over-blog-kiwi.com\/0\/97\/03\/42\/20160115\/ob_08a0bb_legalis-jpg.png\" class=\"ob-link-img\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.over-blog-kiwi.com\/0\/97\/03\/42\/20160115\/ob_08a0bb_legalis-jpg.png\" alt=\"Un traitement est constitu\u00e9 avec une seule donn\u00e9e personnelle\" class=\"ob-cell ob-img ob-media\" \/><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cr\u00e9ation d\u2019un r\u00e9pertoire comportant deux notes d\u2019\u00e9valuation sur une seule personne et qui a \u00e9t\u00e9 rendu accessible sur un intranet, constitue un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, a conclu la Cour de cassation dans un arr\u00eat du 8 septembre 2015. A ce titre, il aurait d\u00fb faire l\u2019objet d\u2019une formalit\u00e9 pr\u00e9alable aupr\u00e8s de<br \/><a href=\"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/201601un-traitement-est-constitue-avec-une-seule-donnee-personnelle-html\/\" class=\"more\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[613],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3563,"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions\/3563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2o-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}